-
1 police superintendant
-
2 roundsman
-
3 roundsman
Старший полицейский; должностное лицо, отвечающее за работу небольшого полицейского подразделения, состоящего из нескольких патрульных [ patrolman] -
4 superintendent
[ˌs(j)uːp(ə)rɪn'tendənt]1) Общая лексика: директор, заведующий, комендант, комендант жилого дома, контролёр, контролирующий, надзиратель, надзирающий, полицейский инспектор, руководитель, руководящий, старший полицейский офицер (следующий чин после инспектора), суперинтендент (полиции, старший полицейский чин, тж. police superintendent), управдом, управляющий, управляющий домом2) Геология: главный управляющий3) Военный термин: инспектор4) Техника: производитель работ5) Строительство: строительный инспектор, инспектор строительного надзора6) Железнодорожный термин: начальник службы пути, начальник участка, начальник эксплуатации7) Юридический термин: надзиратель (полицейский, тюремный и т. п.), надзиратель (полицейский, тюремный и т.п.)8) Горное дело: заведующий (эксплуатацией)9) Лесоводство: руководитель (напр. лесозаготовительного участка)10) Металлургия: начальник цеха11) Картография: начальник Службы береговой и геодезической съёмки12) Деловая лексика: начальник13) Бурение: начальник буровой14) Образование: инспектор (по учебному округу), старший инспектор (по учебному округу)15) Нефть и газ: руководитель подразделения -
5 roundsman
noun1) торговый агент, принимающий и доставляющий заказы2) amer. старший полицейский, полицейский инспектор* * *1 (a) принимающий и доставляющий заказы торговый агент2 (n) полицейский инспектор; разъездной агент* * ** * *[rounds·man || 'raʊndzmən] n. полицейский инспектор, торговый агент* * *1) сельскохозяйственный рабочий 2) торговый агент, принимающий и доставляющий заказы 3) амер. старший полицейский, полицейский инспектор -
6 roundsman
ˈraundzmæn сущ.
1) сельскохозяйственный рабочий (переходящий от одного фермера к другому)
2) торговый агент, принимающий и доставляющий заказы
3) амер. старший полицейский, полицейский инспектор торговый агент, принимающий и доставляющий заказы (американизм) полицейский инспектор roundsman амер. старший полицейский, полицейский инспектор ~ торговый агент, принимающий и доставляющий заказыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > roundsman
-
7 superintendent
ˌsju:pərɪnˈtendənt сущ.
1) глава, директор, начальник, руководитель, управляющий school superintendent Syn: manager, director
2) старший полицейский офицер (следующий чин после инспектора) управляющий;
директор контролер;
надзиратель суперинтендент (полиции;
старший полицейский чин;
тж. police *) комендант жилого дома;
управляющий домом управляющий;
руководящий надзирающий;
контролирующий cargo ~ суд. инспектор грузов division ~ заведующий отделением division ~ заведующий отделом division ~ руководитель группы division ~ руководитель подразделения marine ~ старший офицер морской таможенной инспекции police ~ полицейский инспектор police ~ старший полицейский офицер superintendent директор ~ заведующий ~ надзиратель (в тюрьме, борстальском учреждении, реформатории и т.д.) ;
старший полицейский офицер ~ надзиратель ~ начальник ~ руководитель ~ старший полицейский офицер (следующий чин после инспектора) ~ старший полицейский офицер ~ управляющий, директор, руководитель ~ управляющийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > superintendent
-
8 superintendent
[ˌsju:pərɪnˈtendənt]cargo superintendent суд. инспектор грузов division superintendent заведующий отделением division superintendent заведующий отделом division superintendent руководитель группы division superintendent руководитель подразделения marine superintendent старший офицер морской таможенной инспекции police superintendent полицейский инспектор police superintendent старший полицейский офицер superintendent директор superintendent заведующий superintendent надзиратель (в тюрьме, борстальском учреждении, реформатории и т.д.); старший полицейский офицер superintendent надзиратель superintendent начальник superintendent руководитель superintendent старший полицейский офицер (следующий чин после инспектора) superintendent старший полицейский офицер superintendent управляющий, директор, руководитель superintendent управляющий -
9 superintendent
noun1) управляющий, директор, руководитель2) старший полицейский офицер (следующий чин после инспектора)* * *1 (a) контролирующий; надзирающий; руководящий; управляющий домом2 (n) директор; комендант жилого дома; контролер; надзиратель; начальник; руководитель; суперинтендент; управляющий* * *глава, директор, начальник, руководитель* * *[,su·per·in'tend·ent || ‚suːpə(r)ɪntəndənt] n. управляющий, директор, руководитель, заведующий, начальник, полицейский инспектор, старший полицейский офицер, комендант жилого дома, управляющий домом* * *директорзаведующийнадзирательруководительсуперинтендентуправленецуправляющий* * *1) глава, директор 2) старший полицейский офицер 3) амер. машинист поезда -
10 superintendent
1. образГлавный инспектор школ в школьном округе [ school district], работающий под руководством местного школьного совета по образованию.тж state school superintendent2.Должностное лицо в полиции, которому подчинены полицейские инспектора [ police officer]3.Смотритель жилого дома; в небольшом доме для жильцов среднего достатка может исполнять все функции по обслуживанию дома - от коменданта до дворника. Обычно сам живет в одной из квартир обслуживаемого дома.тж super4.English-Russian dictionary of regional studies > superintendent
-
11 police superintendent
1) Юридический термин: старший полицейский офицер2) Деловая лексика: полицейский инспектор -
12 roundsman
['raʊndzmən]1) Общая лексика: принимающий и доставляющий заказы торговый агент, разъездной агент, старший полицейский, торговый агент (принимающий и доставляющий заказы), торговый агент, принимающий и доставляющий заказы2) Американизм: полицейский инспектор3) Бухгалтерия: разъездной агент торгового предприятия -
13 roundsman
[`raʊndzmæn]сельскохозяйственный рабочийторговый агент, принимающий и доставляющий заказыстарший полицейский, полицейский инспекторАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > roundsman
-
14 roundsman
['raundzmən]сущ.; мн. roundsmen2) торговый агент, принимающий и доставляющий заказы3) амер. старший полицейский, полицейский инспектор -
15 superintendent
начальник имя существительное:заведующий (chief, manager, superintendent, governor)полицейский инспектор (superintendent, roundsman) -
16 roundsman
[ˈraundzmæn]roundsman амер. старший полицейский, полицейский инспектор roundsman торговый агент, принимающий и доставляющий заказы -
17 police inspector
1) Общая лексика: полицейский инспектор2) Юридический термин: инспектор полиции -
18 roundsman
[ʹraʋndz|mən] n (pl -men [-{ʹraʋndz}mən])1. торговый агент, принимающий и доставляющий заказы2. амер. полицейский инспектор -
19 rounder
[`raʊndə(r)]бездельник, тунеядец; расточитель, пропойца; никчемный человекполицейский инспектор; человек, патрулирующий территорию, совершающий обходсвященник местной методистской церквивременный рабочий на железной дорогевзрыв аплодисментов, выражение благодарностизнак, указывающий на огубленность звука, на лабиализациюудар с лета; удар, нанесенный маховым движением рукиинструмент для придания круглой формы чему-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rounder
-
20 rounder
1 (n) взрыв; доносчик; осведомитель; проповедник-методист; пропойца; тунеядец2 (r) нанесенный круговым движением руки удар* * *бездельник, тунеядец; расточитель, пропойца* * ** * *1) амер., разг. бездельник, тунеядец; расточитель, пропойца; никчемный человек 2) полицейский инспектор; человек, патрулирующий территорию, совершающий обход 3) священник местной методистской церкви 4) амер., сленг временный рабочий на железной дороге 5) взрыв аплодисментов, выражение благодарности и т.д.
См. также в других словарях:
Инспектор Гулл — Жанр Психологическая драма Режиссёр Александр Прошкин Автор сценария Александр Прошкин В … Википедия
Инспектор Гулл (фильм) — Инспектор Гулл Жанр Психологическая драма Режиссёр А.Прошкин Автор сценария А.Прошкин В главных ролях В.З … Википедия
Инспектор Лунге — Эта статья о персонажах Monster. Об аниме и манге см. Содержание 1 Основные персонажи 1.1 Доктор Тэмма 1.2 Анна Либерт 1.3 Йохан Либерт … Википедия
Инспектор Рунге — Эта статья о персонажах Monster. Об аниме и манге см. Содержание 1 Основные персонажи 1.1 Доктор Тэмма 1.2 Анна Либерт 1.3 Йохан Либерт … Википедия
Полицейский (фильм, 1970) — Полицейский Un condé Жанр триллер драма Режиссёр Ив Буассе Автор сценария Ив Буассе, Сандро Континенца … Википедия
Полицейский из Беверли-Хиллз — Beverly Hills Cop … Википедия
Полицейский из Беверли-Хиллз (фильм) — Полицейский из Беверли Хиллз Beverly Hills Cop Жанр боевик … Википедия
Инспектор Джордж Джентли — Inspector George Gently … Википедия
Инспектор-разиня — фр. Inspecteur la Bavure Жанр Кинокомедия Режиссёр Клод Зиди Продюсер … Википедия
Инспектор-разиня (фильм) — Инспектор разиня фр. Inspecteur la Bavure Жанр Кинокомедия Режиссёр Клод Зиди Продюсер Клод … Википедия
Полицейский кольт «Питон 357» (фильм) — Пистолет «Питон 357» Police Python 357 Жанр драма Режиссёр Ален Корню В главных ролях Ив Монтан Симона … Википедия
